現在、ナント市では、ナント・日本の交流プログラムがかなり大きな規模で催されている。 私も通訳としていくつかのプログラムに少し参加するのだが、何せ通訳など初めてで、与えられた仕事をきちんとこなせるのか（出来ないに決まっている。こんなこと言って…

生まれて初めての遠征公演というものをしてきた。 ６月にあった卒業試験ＤＥＴ（ＤＥＴに関する記事はコチラ→ ジュリエット。 - 踏み台における足踏みの軌跡。） を再演するという機会を、リヨンの郊外にあるVilleurbanneという街にある劇場が、幸運にも与え…

俳優でいるのは、もしかしたら簡単なことなのかもしれない。 フランスに残るのも、大して難しいことじゃないのかもしれない。（実際のところ、全然知らないけど） と日本で過ごし、そしてフランスに戻ってきて三週間の今、思うのだ。 ただ、いい俳優である、…